2026. június 10., szerda - Margit

Receptek

Isteni, mákos-csokis babka leveles tésztából - Nagyon szaftos és gazdag a töltelék

3808

Isteni, mákos-csokis babka leveles tésztából - Nagyon szaftos és gazdag a töltelék. A babka zsidó ünnepi sütemény, eredetileg kelt tésztából készült csokis kalács, amely különlegessége a formájában rejlik. A kinyújtott, megtöltött tésztát feltekerik, mintha kakaós csiga készülne, de utána hosszában kettévágják, majd egymásba fonják a két felet úgy, hogy a töltelék látszódjon kívülről.

Az én verzióm két ponton is eltér a klasszikus recepttől: időspórolás céljából leveles tésztából készült, ebből érdemes élesztős változatot használni, de a sima is tökéletes lesz hozzá. Én mindig előre kinyújtott verziót veszek, de tömbből is el lehet készíteni, a lényeg, hogy kb. 400-500 gramm leveles tészta kell ennyi töltelékhez.

A tölteléken is csavartam egyet, a csokoládé mellett mák gazdagítja a tekercset, ebből tejjel és cukorral sűrű masszát kell főzni, majd rummal, citrommal ízesíteni, végül egybekeverni az olvasztott tejcsokival.

Hozzávalók:

  • 400 gramm élesztős leveles tészta
  • 100 gramm tejcsokoládé
  • 200 gramm darált mák
  • 100 gramm porcukor
  • 1 darab biocitrom héja
  • 1 csomag vaníliás cukor
  • 150 milliliter tej
  • 1 teáskanál rumaroma
  • 1 darab tojás (kenéshez)
 babka

Elkészítés:

Első lépésként készítsük el a máktölteléket: a darált mákot, a cukrot és a vaníliás cukrot keverjük össze egy kis lábasban. Adjunk hozzá annyi tejet - nagyjából 1-1,5 decit -, hogy összeálljon a massza, ne legyen folyós, de keverhető állagú legyen. Tegyük alacsony láng fölé a lábast, főzzük fel a máktölteléket. Ha szépen összeállt, húzzuk le a tűzről, keverjük bele a rumaromát és a reszelt citromhéjat. Hagyjuk teljesen kihűlni.

A csokoládét kockázzuk össze, olvasszuk meg vízgőz felett. Keverjük a máktöltelékhez, alaposan keverjük el benne.

A leveles tésztát nyújtsuk ki enyhén lisztezett munkafelületen kb. 30x40 centiméteres téglalapra, de használhatunk előre kinyújtott leveles tésztát is. Ha az előre kinyújtott nem elég nagy, ragasszunk össze belőle kettőt, vagy készítsünk két kisebb tekercset. 

Melegítsük elő a sütőt 180 fokra.

A csokis máktölteléket oszlassuk el a tésztán, a széleken hagyjunk ki kb. 2 centi helyet. A hosszabb oldalától kezdve szorosan tekerjük fel a tésztát. A tészta vége nézzen lefelé. Tegyük át egy sütőpapírra a tekercset, mert utána már nehéz lesz mozgatni.

Egy éles késsel vágjuk hosszábban ketté a tekercset, de ne teljesen, a végét hagyjuk egyben, hogy ne essen szét, könnyebb legyen befonni. 

Az így kapott két fél tekercset kezdjük el egybefonni, lazán tegyük egyiket a másikra úgy, hogy a vágott felük nézzen felfelé, hogy minél szebb legyen majd a végeredmény. A tészta végét a kezünkkel nyomjuk össze, hogy ne nyíljon majd szét.

Kenjük le a tésztát egy felvert tojással, majd a sütőpapírral együtt tegyük egy nagy sütőlapra. Toljuk a sütőbe 35-40 percre.

Ha kész, hagyjuk pár percet hűlni, majd szeletelve kínáljuk.

(Forrás: www.sobors.hu)

Csokoládé Világ

Kiváncsi, mit írnak a versenytársakról? Elsőként olvasná a szakmájával kapcsolatos információkat? Kulcsemberekre, projektekre, konkurensekre figyelne? Segítünk!

Ez az e-mail-cím a szpemrobotok elleni védelem alatt áll. Megtekintéséhez engedélyeznie kell a JavaScript használatát.

 


 

Korábbi híreinkből


 

 


 

Tipp

Olvasta?

Időrendben

« Június 2026 »
H K Sze Cs P Szo V
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30          

Tartalom galéria

Whiskis-mangós fagylaltot készített a világbajnok magyar mester

Whiskis-mangós fagylaltot készített a világbajnok magyar mester

More details
A szakma halhatatlanjai közé választották a magyar fagylaltmestert

A szakma halhatatlanjai közé választották a magyar fagylaltmestert

More details
Édességvásárlási tippek: hogyan válasszunk minőségi csokoládét és finomságokat online?

Édességvásárlási tippek: hogyan válasszunk minőségi csokoládét és finomságokat online?

More details
Balatonra költözik fagyijával az év cukrásza

Balatonra költözik fagyijával az év cukrásza

More details
Hogyan gondozzuk a japán konyhai kést? – Ápolás, tárolás és élezés lépésről lépésre

Hogyan gondozzuk a japán konyhai kést? – Ápolás, tárolás és élezés lépésről lépésre

More details
Bíróság csapott le a jól ismert csokoládé gyártójára a rejtett súlycsökkentés miatt

Bíróság csapott le a jól ismert csokoládé gyártójára a rejtett súlycsökkentés miatt

More details
Budai Palacsinta Piknik, 2026 május 15-17.

Budai Palacsinta Piknik, 2026 május 15-17.

More details
Országos Rétesfesztivál Kiskőrösön, 2026. május 15-17.

Országos Rétesfesztivál Kiskőrösön, 2026. május 15-17.

More details
Grillázs és Mézeskalács Majális és Gyermeknap, 2026. május 9.

Grillázs és Mézeskalács Majális és Gyermeknap, 2026. május 9.

More details
A Csokoládé Világ portál kiadója az Open Gates Hungary Kft. - O|G|H - a hír szerzője